The Translator’s Page

curated by Maja Lukic
A monthly showcase of poems in translation
3 poems by Marko Pogačar translated by Andrea Jurjević
Kim Simonsen translated from Faroese by Randi Ward
Ko Ko Thett translated from the Burmese
5 poems by Matthias Göritz translated from the German by Mary Jo Bang
Christopher Merrill translated into Ukrainian by Nina Murray
Four Poems by Rainer Maria Rilke Translated from German by Daniel Tobin
An Essay on Celia Dropkin and Four Poems translated from Yiddish by Yerra Sugarman
Poems from Forough Farrokhzad translated from Persian by Elizabeth Gray, Jr.
Ode to the Birds by Laurent Grisel, Translated from French by Dennis Nurkse and Laurent Grisel
Four Poems from Hindi Written and Translated by Rajiv Mohabir
7 Poems by Maram Al-Masri translated from the French by Hélène Cardona
Four Poems by Gemma Gorga from Voyage to the Center (2020), Translated from Catalan by Sharon Dolin
Poems by Jakuzen, Translated from Japanese by Patrick Donnelly and Stephen D. Miller
Poems by Paal-Helge Haugen, Translated from Norwegian by Julia Johanne Tolo
Poems by Niillas Holmberg, Translated from Sámi by Jennifer Kwon Dobbs and Johanna Domokos
Poems from Spanish by Heberto Padilla, Translated by Pablo Medina
Poems by Anna Gréki, Translated from French by Marine Cornuet
Poems by Rose Ausländer  Translated from German by Carlie Hoffman
Poems From Japanese, Translated by Takako Lento
Poems in Translation by Reginald Gibbons
Poems from Korean by Jeong Yakyong Dasan, Translated by Won-Chung Kim and Christopher Merrill
Poems from Chinese, Translated by Arthur Sze
Poems from Dutch by Herman De Coninck, Translated by Laure-Anne Bosselaar
3 Poems from Polish by Jerzy Ficowski, Translated by Jennifer Grotz and Piotr Sommer
3 Poems from Ukranian by Natalka Bilotserkivets, Translated by Dzvinia Orlowsky and Ali Kinsella